волей-неволей хочешь не хочешь

Mira otros diccionarios:

• волей-неволей — См. неохотно …   Словарь синонимов

• Волей-неволей, а ступай. — см. Хочешь не хочешь, а иди …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

• ВОЛЕЙ — ВОЛЕЙ, нареч. (устар.). По собственной воле, добровольно. «Неволей, иль волей, а будешь ты мой.» Жуковский. ❖ Волей неволей (разг.) несмотря на нежелание, вынуждение; вынужденно, хочешь не хочешь. Пошел сильный дождь, и волей неволей приходится… …   Толковый словарь Ушакова

• хочешь не хочешь — См. неохотно …   Словарь синонимов

• неволей —   Волей неволей несмотря на нежелание, вынужденно; вынужденно, хочешь не хочешь.     Пошел сильный дождь, и волей неволей приходится оставаться дома …   Фразеологический словарь русского языка

• Хочешь не хочешь, а иди. — Волей неволей, а ступай. Хочешь не хочешь, а иди (а давай). См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

• хочешь не хочешь — волею неволею (хочешь не хочешь) (иноск.) вынужденно Ср. Факт совершился, и волей неволей приходится подчиниться ему. Гл. Успенский. Новые времена. Неплательщики. 3. Ср. В то время я служил ловчим у пана Опалинского, и я волею и неволею должен… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

• хочешь не хочешь — хо/чешь не хо/чешь (волей неволей, независимо от желания) …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

• волею-неволею(хочешь не хочешь) — (иноск.) вынужденно Ср. Факт совершился, и волей неволей приходится подчиниться ему. Гл. Успенский. Новые времена. Неплательщики. 3. Ср. В то время я служил ловчим у пана Опалинского, и я волею и неволею должен был узнать наизусть все заячьи… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

• поневоле — См …   Словарь синонимов

• невольно — Непроизвольно, безотчетно, бессознательно, инстинктивно, машинально, механически, слепо, стихийно; нечаянно, неумышленно; волей неволей, хочешь не хочешь (volens nolens), по необходимости Это ему пришлось сделать по не зависящим от него… …   Словарь синонимов